Sak­san pää­kau­pun­ki, Ber­lii­ni, on eu­roop­pa­lai­sen his­to­ri­an mer­kit­tä­vim­piä paik­ko­ja.

Os­tok­sia

Am­pel­mann, Hac­kesc­he Höfe.

Mat­ka­muis­to­ja ja lah­ja­ta­va­roi­ta,

www.am­pel­mann.de.

Ber­lin Story – Al­les über Ber­lin,

Un­ter den Lin­den 10. Kir­jo­ja, vi­de­oi­ta,

mat­ka­muis­to­ja.

de­sign store show­room, Helm­holtzstr.

2-9, Bau­haus koh­taa Phi­lip­pe

Starc­kin, net­ti­kaup­pa

www.de­sign-store.de.

DOM Chris­ti­an Ko­ban, Fried­richstr.

76; Hac­kesc­her Markt.

Tren­di­käs­tä kitcs­hiä, si­sus­tus­ta­va­roi­ta

ja de­signk­las­sik­ko­jen ko­pi­oi­ta.

Fas­s­ben­der & Rausch, Char­lot­tenstr.

60. Eu­roo­pan suu­rin suk­laa­kaup­pa.

Fa­yen­ce, Kantstr. 142. Hed­wig

Bol­l­ha­ge­nin ke­ra­miik­kaa,

www.fa­yen­ce-ke­ra­mik.de.

Ga­le­ries La­fa­yet­te, Fran­zö­sisc­he

Str. 23. Ta­va­ra­ta­lo Mit­tes­sä,

rans­ka­lai­sia tuot­tei­ta.

Ka­De­We eli Kauf­haus des

Wes­tens, Tau­ent­zienstr. 21-24.

Ylel­li­sin ja suu­rin ta­va­ra­ta­lo. Ruo­ka­ja

herk­kuo­sas­tot pi­tää näh­dä!

Kunst­buch­hand­lung, Kne­se­beckstr.

27. Kir­jo­ja tai­tees­ta, ark­ki­teh­tuu­ris­ta

ja muo­toi­lus­ta.

Le­ben­sart – Kre­a­ti­ves Woh­nen,

Ahornstr. 4. Uu­si huo­ne­ka­lu- ja

si­sus­tus­kaup­pa, tai­de­näyt­te­lyi­tä.

Peek & Clop­pen­burg, Tau­ent­zienstr.

19. Ta­va­ra­ta­lon omia vaa­te­merk­ke­jä

ja de­sign-vaat­tei­ta.

Sta­ti­on Nord, Au­guststr. 28.

Poh­jois­mais­ta huo­ne­ka­lu­muo­toi­lua,

www.sta­ti­on­nord.com.

Stil­werk, Kantstr.17. De­sig­niin

eri­kois­tu­nut kaup­pa­kes­kus,

57 lii­ket­tä, mm. Ales­si, B & B Ita­lia,

Flos, Gag­ge­nau, Kar­tell, Le­o­nar­do,

Lig­ne Ro­set, Tho­net.

Wieb­ke Vogt, Danc­kel­man­nstr.

18. Tai­de­la­sia, uniik­kie­si­nei­tä,

www.vogt-ber­lin.de.

Zeit­los, Ro­sent­ha­ler str. 36, Ro­sen­hö­fe.

An­tiik­kia art de­cos­ta ja ju­gen­dis­ta

te­räs­put­ki­huo­ne­ka­lui­hin,

mo­der­nia de­sig­nia.

Ra­vin­to­loi­ta, olut­tu­pia ja kah­vi­loi­ta

Am­rit, Ora­nienstr. 202-203,

Kreuz­berg. In­ti­a­lai­nen ra­vin­to­la.

An­ti­ca Roma, Wit­ten­bergp­latz

5-6, Zent­rum. Ita­li­a­lais­ta ruo­kaa

viih­tyi­säs­sä mil­jöös­sä.

Bel­le­vue Bar, Bel­le­vu­estr. 1,

Pots­da­mer Platz. Ylel­li­nen

cock­tail- ja vii­ni­baa­ri.

Frida’s Schwes­ter, Neue

Schön­hau­ser Str. 11, Hac­kesc­he

Höfe. Tren­di­käs ra­vin­to­la, Vä­li­me­ren

ruo­kia.

Is­tan­bul, Kne­se­beckstr. 77,

Zent­rum. Hyvä turk­ki­lai­nen ra­vin­to­la.

Vii­kon­lop­pui­sin vat­sa­tans­sia.

Jos­ty, Bel­le­vu­estr. 1, Pots­da­mer

Platz, Sony Cen­ter. Suo­sit­tu

aa­si­a­lai­nen keit­tiö.

Ka­De­We, Tau­ent­zienstr. 21-

24. Ta­va­ra­ta­los­sa on kym­me­niä

bist­ro­ja ja it­se­pal­ve­lu­ra­vin­to­loi­ta,

kuo­hu­vii­ni­baa­re­ja ja olut­tu­pia.

Kaf­ka, Ora­nienstr. 204, Kreuz­berg.

www.res­tau­rant-kaf­ka.de

Zum Nuß­baum, Am Nuß­baum,

Ni­ko­lai Vier­tel. Pe­rin­teis­tä ber­lii­ni­läis­ruo­kaa

kes­ki­ai­kai­sek­si ra­ken­ne­tus­sa

olut­tu­vas­sa.

Lui­sen-Bräu, Lui­senp­latz 1,

Char­lot­ten­burg. Viih­tyi­sä Knei­pe

Char­lot­ten­bur­gin lin­nan vie­res­sä.

Oma pa­ni­mo, tuh­tia baa­ri­ruo­kaa,

olut­ta ti­la­taan met­reit­täin.

www.lui­senb­ra­eu.com

Nosh, Pap­pe­lal­lee 77,

Prenz­lau­er­berg. Ar­ki­sin aa­mi­a­nen

klo 14 as­ti, suo­sit­tu sun­nun­taib­runs­si.

Va­raa pöy­tä etu­kä­teen.

Puh. (030)-44040397.

www.nosh-ber­lin.de.

Opern Café, Opern­haus, Un­ter

den Lin­den 5, Mit­te. Wie­ni­läis­kah­vi­lan

hil­lit­ty tun­nel­ma. Opernt­ref­fis­sä

sun­nun­tai­sin jaz­zb­runs­si

11-14.

Oren, Ora­nien­bur­ger Str. 28,

Mit­te. Pe­rin­tei­nen juu­ta­lai­nen ra­vin­to­la.

Ro­sen­tal Café Bar, Ro­sent­ha­ler

Str. 38, Mit­te. Nuor­ten suo­si­ma

kah­vi­la ja drink­ki­baa­ri, au­ki

niin kau­an kuin asi­ak­kai­ta riit­tää.

Soult­ra­ne Jazz and Di­ning,

Kantstr. 17, Zent­rum. Li­ve­mu­saa,

tren­di­käs baa­ri ja ra­vin­to­la

Stil­werk-kaup­pa­kes­kuk­sen yh­tey­des­sä.

www.soult­ra­ne.de.

Thi­os­sa­ne, Ha­gel­ber­gerstr.

46, Kreuz­berg. Af­rik­ka­lais­ta ruo­kaa,

il­lal­lis­ra­vin­to­la, avoin­na päi­vit­täin

klo 17 läh­tien.

Vau, Jä­gerstr. 54-55, Mit­te.

Ta­so­kas gour­met-ra­vin­to­la, myös

lou­nai­ta.

Li­sää tie­toa Ber­lii­nis­tä

In­ter­net:

www.ber­lin-in­fo.de

www.ber­lin-tou­rist-in­for­ma­ti­on.de

www.ber­lin-prog­ram­me.de

www.ber­li­ner­fests­pie­le.de

www.sak­san­mat­kai­lu.com

Top10 Ber­lii­ni (WSOY), 22 €. Na­pak­ka kau­pun­ki­o­pas.

Ajan­koh­tai­sis­ta kult­tuu­ri­ta­pah­tu­mis­ta saa tie­toa ki­os­keis­sa myy­tä­vis­tä oh­jel­ma­leh­ti­sis­tä, mm. BER­LIN Prog­ramm, Zit­ty, Tip Ber­lin Ma­ga­zin. Le­on­ce- ja H.O.M.E.-leh­tiä saa il­mai­sek­si mm. ho­tel­leis­ta.

Mat­kai­luin­fot: Eu­ro­pa-Cen­ter, Bu­da­pes­ter Str. 45, ma-pe 10-19, su 10-18. Bran­den­bur­ger Tor, Pa­ri­ser Platz, päi­vit­täin 10-18. TV-tor­ni, Ale­xan­derp­latz, Pa­no­ra­mastr. 1 A, päi­vit­täin 10-18.