Artikkeli

CA­MIL­LA REN­VALL

KU­VAT KIR­SI-MAR­JA SA­VO­LA

6-7/2013

Funkistyylisen omakotitalon sisustus yhdistelee värejä ja kuvioita yllättävästi

Kun sisus­tus­suun­nit­telija Anna Berner matkustaa, käsimatkatavaraa on aina paluumatkalla paljon. Värien ja kuvioiden yllättävä yhdistely viehättää Bernerin perhettä.

MIKÄ: Vuon­na 1956 ra­ken­net­tu oma­ko­ti­ta­lo, 5 h + k, noin 220 m2. MIS­SÄ: Hel­sin­gis­sä. TÄÄL­LÄ ASU­VAT: Si­sus­tus­suun­nit­te­li­ja An­na Ber­ner, avi­o­mies sekä 3- ja 6-vuo­ti­aat po­jat.

Bernerit viettävät paljon aikaa kotosalla ja laittavat ruokaa yhdessä. Ruokailutila, keittiö ja olohuone ovat yhtä tilaa. Kapeaan ruokailutilaan tehtiin lasinen pöydänkansi mittojen mukaan. Kromatut jalat kierrätettiin vanhasta pöydästä. Tuolit ja matto ostettiin Ikeasta. Kattovalaisin Benicosta. Sarjavalaisin Massiven.

Bernerit viettävät paljon aikaa kotosalla ja laittavat ruokaa yhdessä. Ruokailutila, keittiö ja olohuone ovat yhtä tilaa. Kapeaan ruokailutilaan tehtiin lasinen pöydänkansi mittojen mukaan. Kromatut jalat kierrätettiin vanhasta pöydästä. Tuolit ja matto ostettiin Ikeasta. Kattovalaisin Benicosta. Sarjavalaisin Massiven.

Fun­kis­tyy­li­sen oma­ko­ti­ta­lon vä­ri­käs si­sus­tus ku­vas­taa asuk­kai­taan. Ber­ne­rin ne­li­hen­ki­nen per­he mat­kus­taa pal­jon ja am­men­taa si­sus­tu­si­de­oi­ta mat­koil­taan. Vaik­ka si­sus­tus­suun­nit­te­li­ja An­na on yleen­sä se, joka ide­oi, myös hä­nen mie­hen­sä pi­tää kan­sain­vä­li­ses­tä ja roh­ke­as­ta si­sus­tus­tyy­lis­tä. An­naa vie­hät­tää esi­mer­kik­si rans­ka­lais­ten ja es­pan­ja­lais­ten tapa si­sus­taa ja käyt­tää vä­re­jä.

Värikkäät kalat uiskentelevat Nina Campbellin Aquarium-tapetissa. Pesuallas ostettiin Stockmannin Hulluilta Päiviltä. Sininen mosaiikkilaatta on Laattapisteen. Lasihylly, peili ja koukut ostettiin Ikeasta.

Värikkäät kalat uiskentelevat Nina Campbellin Aquarium-tapetissa. Pesuallas ostettiin Stockmannin Hulluilta Päiviltä. Sininen mosaiikkilaatta on Laattapisteen. Lasihylly, peili ja koukut ostettiin Ikeasta.

– Se ei ole tyy­li­puh­das­ta ei­kä as­keet­tis­ta, vaan yl­lä­tyk­sel­lis­tä ja run­sas­ta, An­na luon­neh­tii.

Mingu Homen alennusmyynnistä ostettu, vaalea kiinalainen senkki sai vastapainokseen Benita Bernerin maalaamat tulppaanit. Samppanjajäähdytin on lahja Luxemburgista. Valokuvakehys Isabel B. Koristepallot Porvoon Mikrokulma. Pullo Vinkel Home. Becaran metallikukko on matkamuisto Madridista. Teekuppi Bruka Design ja eteläafrikkalainen, käsintehty lautanen Calabalic.

Mingu Homen alennusmyynnistä ostettu, vaalea kiinalainen senkki sai vastapainokseen Benita Bernerin maalaamat tulppaanit. Samppanjajäähdytin on lahja Luxemburgista. Valokuvakehys Isabel B. Koristepallot Porvoon Mikrokulma. Pullo Vinkel Home. Becaran metallikukko on matkamuisto Madridista. Teekuppi Bruka Design ja eteläafrikkalainen, käsintehty lautanen Calabalic.

An­nan avi­o­mie­hen isoi­sä ra­ken­nut­ti ta­lon rau­hal­li­sel­le oma­ko­ti­ta­lo­a­lu­eel­le vuon­na 1956. An­nan per­heen koti sii­tä tuli vuon­na 2010, kun ti­lo­ja oli en­sin re­mon­toi­tu lap­si­per­heen käyt­töön so­pi­vam­mik­si.

Olohuoneen jatkoksi levittäytyvä, laajennettu terassi on katettu UPM:n Profi Deck -lankuilla. Kierrätysmateriaaleista valmistettu puu-muovikomposiitti on helppohoitoinen ja kestävä. Polyrottinkiset sohva-kalusteet ja aurinkotuoli Vepsäläinen. Tyynyt Gant Homen ja Indiskan. Pöytä Maskusta, tuolit Rivièra Maisonista. Pöytäliinana on huivi Pariisista. Turkoosit kukkaruukut Vinkel Home. Astiasto Gant Home ja servetit Zara Home.

Olohuoneen jatkoksi levittäytyvä, laajennettu terassi on katettu UPM:n Profi Deck -lankuilla. Kierrätysmateriaaleista valmistettu puu-muovikomposiitti on helppohoitoinen ja kestävä. Polyrottinkiset sohva-kalusteet ja aurinkotuoli Vepsäläinen. Tyynyt Gant Homen ja Indiskan. Pöytä Maskusta, tuolit Rivièra Maisonista. Pöytäliinana on huivi Pariisista. Turkoosit kukkaruukut Vinkel Home. Astiasto Gant Home ja servetit Zara Home.

Ylä­ker­ras­sa olo­huo­net­ta avar­ret­tiin pur­ka­mal­la sei­nä keit­ti­ön ja ruo­kai­lu­ti­lan vä­lis­tä. Keit­ti­ö­ka­lus­teet ja -ko­neet uu­sit­tiin, ja olo­huo­neen ka­pe­ah­ko par­ve­ke laa­jen­net­tiin suu­rek­si oles­ke­lu­te­ras­sik­si.

Olohuoneen istuinryhmän sitoo yhteen iso, mittojen mukaan teetetty matto. Kokolattia-matosta kantatun maton teki Mattotalo Helma. Nojatuolit Rivièra Maison. Kivik-sohva Ikeasta. Koristetyynyjä on kertynyt ulkomaanmatkoilta. Sohvapöytä ja kiinalaiset sivupöydät ovat peräisin Annan miehen lapsuudenkodista. Peili Don Goffo. Lohikäärmevalaisin ja turkoosi maljakko S.A.L.I.

Olohuoneen istuinryhmän sitoo yhteen iso, mittojen mukaan teetetty matto. Kokolattia-matosta kantatun maton teki Mattotalo Helma. Nojatuolit Rivièra Maison. Kivik-sohva Ikeasta. Koristetyynyjä on kertynyt ulkomaanmatkoilta. Sohvapöytä ja kiinalaiset sivupöydät ovat peräisin Annan miehen lapsuudenkodista. Peili Don Goffo. Lohikäärmevalaisin ja turkoosi maljakko S.A.L.I.

Ala­ker­ras­sa kah­den pie­nen ma­kuu­huo­neen vä­li­nen sei­nä pu­ret­tiin, jot­ta saa­tiin leik­ki-ikäi­sil­le po­jil­le iso huo­ne, jos­sa he mah­tu­vat nuk­ku­maan ja leik­ki­mään. Tam­mi­lank­ku­par­ket­ti kes­tää ala­ker­ran säh­ly­ot­te­lut ja van­he­nee kau­niis­ti.

Keittiön välitilassa on sävykäs, ruskea mosaiikkilaatoitus valkoisella saumattuna. Ruskea väri toistuu raidallisessa laskosverhossa, joka teetettiin Isabel B:n kankaasta. Työtaso on kvartsia. Lattia laatoitettiin 30 x 60-senttisillä, korkeakiiltoisilla Laattapisteen laatoilla. Koska kapea tila vaati juuri tietyn kokoisen pöydän, Anna suunnitteli sen itse. Tuolit Rivièra Maison. Pöytätabletit Indiska.

Keittiön välitilassa on sävykäs, ruskea mosaiikkilaatoitus valkoisella saumattuna. Ruskea väri toistuu raidallisessa laskosverhossa, joka teetettiin Isabel B:n kankaasta. Työtaso on kvartsia. Lattia laatoitettiin 30 x 60-senttisillä, korkeakiiltoisilla Laattapisteen laatoilla. Koska kapea tila vaati juuri tietyn kokoisen pöydän, Anna suunnitteli sen itse. Tuolit Rivièra Maison. Pöytätabletit Indiska.

YL­LÄ­TYK­SIÄ JA KER­ROS­TU­MIA

An­nan mie­les­tä tär­kein­tä ko­dis­sa on sii­tä huo­ku­va viih­tyi­syys ja ko­dik­kuus. Oman ko­din ta­va­rat ovat ker­ty­neet pik­ku­hil­jaa elä­män var­rel­la ker­ros­tu­en.

Olohuoneen päädyssä on televisionurkkaus. Becaran sinijalkaisen pöytävalaisimen, koristetyynyt ja Zara Homen taljamaton Anna toi Madridista käsimatkatavarana. Ikean Kivik-divaaneilta katsellaan televisiota. Kiinalainen jalavapuinen lipasto ja teräsvati S.A.L.I. Takanreunan pieni valaisin on tehty apteekinpullosta. Lattia on merbauparkettia.

Olohuoneen päädyssä on televisionurkkaus. Becaran sinijalkaisen pöytävalaisimen, koristetyynyt ja Zara Homen taljamaton Anna toi Madridista käsimatkatavarana. Ikean Kivik-divaaneilta katsellaan televisiota. Kiinalainen jalavapuinen lipasto ja teräsvati S.A.L.I. Takanreunan pieni valaisin on tehty apteekinpullosta. Lattia on merbauparkettia.

Kau­pun­gil­la tai mark­ki­noil­la liik­ku­es­saan An­na saat­taa ihas­tua pää­tä pah­kaa kan­kaa­seen, va­lai­si­meen tai esi­nee­seen, ja sit­ten se on han­kit­ta­va. Ta­val­la tai toi­sel­la he­rä­te­os­tok­set­kin saa­daan so­pi­maan ko­ko­nai­suu­teen. Tyy­le­jä se­koit­ta­mal­la syn­tyy haus­kaa yl­lä­tyk­sel­li­syyt­tä.

Kesää ja saaristoa rakastavan perheen valokuvissa kesä on aina läsnä. Verhot on ommeltu Soleil Bleun Village-kankaasta. Vanhempien tikattu päiväpeitto Calabalic. Seepratyynyt Lauritzon. Vihreät pellavatyynyt Becara. Kattovalaisin Stockmann.

Kesää ja saaristoa rakastavan perheen valokuvissa kesä on aina läsnä. Verhot on ommeltu Soleil Bleun Village-kankaasta. Vanhempien tikattu päiväpeitto Calabalic. Seepratyynyt Lauritzon. Vihreät pellavatyynyt Becara. Kattovalaisin Stockmann.

– Kos­ka si­sus­tuk­ses­ta on tur­ha mak­saa lii­kaa, edul­li­sia ja ki­vo­ja löy­tö­jä kan­nat­taa met­säs­tää myös net­ti­kau­pois­ta, tar­jouk­sis­ta ja hal­pa­hal­leis­ta, An­na vink­kaa.

Olohuoneen avohyllyt ovat puusepän tekemät. Kiinalainen sivupöytä on saatu Annan miehen vanhemmilta. Eteisen lipasto ja sarvikuono ovat löytöjä bangkokilaisesta huonekaluliikkeestä. Kiinalaiset painokuvat saivat raikkaan ilmeen sinisten kehyskartonkien avulla.

Olohuoneen avohyllyt ovat puusepän tekemät. Kiinalainen sivupöytä on saatu Annan miehen vanhemmilta. Eteisen lipasto ja sarvikuono ovat löytöjä bangkokilaisesta huonekaluliikkeestä. Kiinalaiset painokuvat saivat raikkaan ilmeen sinisten kehyskartonkien avulla.

KAN­KAI­DEN JA TA­PET­TIEN PAU­LOIS­SA

Ber­ne­rien ko­dis­sa si­sus­tus elää jat­ku­vas­ti, kos­ka sitä on kiva vaih­del­la. Tyy­nyf­rii­kik­si it­se­ään kut­su­val­la An­nal­la on kaap­pi täyn­nä eri­lai­sia tyy­ny­jä: esi­mer­kik­si jou­lu­kau­teen on oman­sa, ja ke­vääl­lä ote­taan esil­le kel­tai­set, vih­re­ät ja lii­lat tyy­nyt tuo­maan vä­ri­lois­toa vaa­leik­si sä­vy­tet­tyi­hin huo­nei­siin.

Anna ihastui Manuel Canovasin Bengale-tapettiin sen rajun oranssin ja aniliininpunaisen väriyhdistelmän takia. Wc:t kaakeloitiin Laattapisteen mosaiikkilaatalla. Valaisimet Porvoon Mikrokulma. Hopeakehyksinen peili Isku ja lasihylly Ikea.

Anna ihastui Manuel Canovasin Bengale-tapettiin sen rajun oranssin ja aniliininpunaisen väriyhdistelmän takia. Wc:t kaakeloitiin Laattapisteen mosaiikkilaatalla. Valaisimet Porvoon Mikrokulma. Hopeakehyksinen peili Isku ja lasihylly Ikea.

An­nan kiin­nos­tus kan­kai­siin ja ta­pet­tei­hin on kas­va­nut si­sus­tus­suun­nit­te­lu­työn myö­tä. Uu­sien ide­oi­den ko­kei­lu­näyt­tä­mö­nä toi­mii oma koti.

An­na ke­hot­taa si­sus­ta­maan roh­ke­as­ti vaik­ka­pa ves­san, jos ei heti us­kal­la ko­keil­la vah­vo­ja vä­re­jä ja ku­vi­oi­ta asuin­huo­neis­sa. Ta­lon kol­me pien­tä wc:tä on­kin ta­pe­toi­tu tun­nel­mal­taan eri­lai­sik­si: yh­des­sä on in­ti­a­lais­ta siir­to­maa­tun­nel­maa, toi­sen sei­nil­lä le­pat­te­lee iloi­sen vä­ri­siä per­ho­sia ja kol­man­nes­sa su­kel­le­taan troop­pi­seen me­reen.

Portaat vievät alakerran makuuhuoneisiin. Portaikon seinään Anna valitsi kolmiulotteiselta vaikuttavan Cabretta-tapetin Osborne & Littlen mallistosta Lauritzonilta. Ikean peilistä heijastuu taulu, jonka Anna on tehnyt Manuel Canovasin Kiina-aiheisesta kankaasta. Lasikupuiset kattovalaisimet Vinkel Home.

Portaat vievät alakerran makuuhuoneisiin. Portaikon seinään Anna valitsi kolmiulotteiselta vaikuttavan Cabretta-tapetin Osborne & Littlen mallistosta Lauritzonilta. Ikean peilistä heijastuu taulu, jonka Anna on tehnyt Manuel Canovasin Kiina-aiheisesta kankaasta. Lasikupuiset kattovalaisimet Vinkel Home.

Ves­so­jen si­sus­tus on teh­nyt vai­ku­tuk­sen vie­rai­siin. Kun las­ten ys­tä­vät ovat ky­läs­sä, heil­lä on ta­pa­na ar­poa mis­sä täl­lä vi­sii­til­lä kä­vi­si: vii­dak­ko-, kala- vai per­hos­ves­sas­sa.

Vanhempien vessassa hohtelee Nina Campbellin näyttävä Farfalla-tapetti. Peili Asko. Matto Casa Stockmann.

Vanhempien vessassa hohtelee Nina Campbellin näyttävä Farfalla-tapetti. Peili Asko. Matto Casa Stockmann.

An­nal­le yl­lä­tyk­sel­li­syys on tär­ke­ää si­sus­tuk­ses­sa.

Esikoisen sänky on Ylivieskan Puuseppien mallistosta. Vanha Emma-tuoli on saanut suojakseen Gant Home -torkkupeiton. Lipputyyny Lexingtonin, tähtityynyt Gant Homen ja farkkutyyny HM Homen. Valelaskosverhoon on applikoitu kankaisia kuumailmapalloja. Puinen paloauto lelukauppa Riimikosta.

Esikoisen sänky on Ylivieskan Puuseppien mallistosta. Vanha Emma-tuoli on saanut suojakseen Gant Home -torkkupeiton. Lipputyyny Lexingtonin, tähtityynyt Gant Homen ja farkkutyyny HM Homen. Valelaskosverhoon on applikoitu kankaisia kuumailmapalloja. Puinen paloauto lelukauppa Riimikosta.

– Ta­los­sam­me jo­kai­ses­sa ti­las­sa on oma, nau­tit­ta­va ju­jun­sa. Sii­tä syn­tyy tun­ne, et­tä on kiva ol­la ko­to­na. Se pi­ris­tää ar­kea, ruok­kii sie­lua ja syn­nyt­tää on­nen huo­kauk­sia. On­nen tun­teet vuo­ros­taan hei­jas­tu­vat mui­hin elä­män osa-alu­ei­siin, An­na poh­tii.

Poikien huone on värikäs ja tilava. Reippaan raidallinen tapetti on Chivasson Boys & Girls -kokoelmasta Lauritzonilta. Argentiinasta ostettu pinnasänky on kulkenut suvussa jo pitkään. Mobile lastenvaateliike Ziccosta. Vaatekoukut ja pieni seinähylly Indiskasta. Milou-koira Porvoon lelukauppa Riimikosta.

Poikien huone on värikäs ja tilava. Reippaan raidallinen tapetti on Chivasson Boys & Girls -kokoelmasta Lauritzonilta. Argentiinasta ostettu pinnasänky on kulkenut suvussa jo pitkään. Mobile lastenvaateliike Ziccosta. Vaatekoukut ja pieni seinähylly Indiskasta. Milou-koira Porvoon lelukauppa Riimikosta.