Artikkeli

Koti ja keit­tiö 6-7/2009Kuva: Ar­to Vuo­he­lai­nen

Savukala-nekta­rii­ni­sa­laatti

Perkaa ja paloittele savukala. Pese ja paloittele nektariinit. Kuori ja leikkaa sipuli ohuiksi renkaiksi...

(4 – 6 hen­gel­le)

350 g sa­vu­ka­laa, esim. sii­kaa

2 nek­ta­rii­nia puo­li­kas pie­ni pu­na­si­pu­li

1/2 sit­ruu­nan mehu

so­ke­ria

50 g so­ke­ri­her­nei­tä

2 - 3 dl sa­laat­ti­se­koi­tus­ta

Kas­ti­ke:

3 rkl ruo­ka­öl­jyä

1 rkl vii­nie­tik­kaa

1 rkl ma­ke­aa chi­li­kas­ti­ket­ta

1 murs­kat­tu val­ko­si­pu­lin­kyn­si

suo­laa, rou­hit­tua mus­ta­pip­pu­ria

1. Per­kaa ja pa­loit­te­le sa­vu­ka­la.

2. Pese ja pa­loit­te­le nek­ta­rii­nit.

3. Kuo­ri ja leik­kaa si­pu­li ohuik­si ren­kaik­si. Pu­ris­ta si­pu­lien pääl­le kul­hoon sit­ruu­na­me­hu ja maus­ta ri­pauk­sel­la so­ke­ria.

4. Puo­li­ta so­ke­ri­her­neet ja ryöp­pää ne no­pe­as­ti suo­lal­la maus­te­tus­sa, kie­hu­vas­sa ve­des­sä. Va­lu­ta ja jääh­dy­tä.

5. Huuh­do, kui­vaa ja revi sa­laat­ti.

6. Aset­te­le ai­nek­set laa­ke­al­le sa­laat­ti­va­dil­le tai lau­ta­sil­le. Maus­ta suo­lal­la ja mus­ta­pip­pu­ril­la.

7. Se­koi­ta kas­tik­keen ai­nek­set kes­ke­nään ja tar­joa sa­laa­tin kans­sa.

Tilaa uutiskirje

LUETUIMMAT

Mikä on mielestäsi paras koti lehdessä 3/2026?

Koti ja keittiön Kaunein koti 2025 -äänestyksen voitti tämä koti: Takaisin Pohjois-Karjalaan ja projektiksi autiotalo

Taiteilija, yrittäjä Anu Pensola: ”Mikään materia ei ole minulle tärkeää, minun oli helppo luopua tavarasta, kun muutimme Italiaan”

Kämppiksinä Kruununhaassa: Sisus­tu­sark­ki­teh­tuurin opiskelijan koti Helsingin Kruununhaassa yllättää ja ihastuttaa

Runeberginkakku! Leivo klassikkotorttu kakuksi

Emma ja Lassi toteuttivat unelmansa: ”Talon rakentaminen kannattaa kokea, jos on halua oppia uutta”

Kirjailija Satu Rämö: ”Talo oli kauhea remonttipommi, mutta ostimme sen maiseman takia”

Huvilakadulta löytyi kolmihenkiselle perheelle unelmien koti

Hyvästi kaupunkikoti! Pariskunta remontoi vanhasta mummonmökistä unelmiensa huvilan

Italialainen sitruuna-ricottakakku on gluteeniton herkku

Nauvosta löytyi unelmien merellinen mökki: "Ihastelin suu auki maisemia"

Heikki ja Maija pelastivat Metsolan

Olkie­le­ment­titalo rakennettiin Billnäsin maalaismaisemiin

Koti ja keittiön erikoislehti Nautiskelijan kasvisherkut on ilmestynyt!

Saarimökki on elämäntapa: Kiire jää jo rantaan

Sukuun palannut talo sai uuden elämän vuosien remontissa

Toimittaja Hannah Norrena: ”Olen aina ollut vähän melankolinen ja mollivoittoinen, siksi ehkä pukeudun ja sisustan kotiani värikkäästi”

Metsämökistä laajennettiin moderni koti lapsiperheelle

Posset on jälkiruokien klassikko ja helppo valmistaa

Kuulain sävyin sisustettu CLT-talo nousi Oulujoen varteen

Tilaa uutiskirje

LUETUIMMAT

Mikä on mielestäsi paras koti lehdessä 3/2026?

Koti ja keittiön Kaunein koti 2025 -äänestyksen voitti tämä koti: Takaisin Pohjois-Karjalaan ja projektiksi autiotalo

Taiteilija, yrittäjä Anu Pensola: ”Mikään materia ei ole minulle tärkeää, minun oli helppo luopua tavarasta, kun muutimme Italiaan”

Kämppiksinä Kruununhaassa: Sisus­tu­sark­ki­teh­tuurin opiskelijan koti Helsingin Kruununhaassa yllättää ja ihastuttaa

Runeberginkakku! Leivo klassikkotorttu kakuksi

Emma ja Lassi toteuttivat unelmansa: ”Talon rakentaminen kannattaa kokea, jos on halua oppia uutta”

Kirjailija Satu Rämö: ”Talo oli kauhea remonttipommi, mutta ostimme sen maiseman takia”

Huvilakadulta löytyi kolmihenkiselle perheelle unelmien koti

Hyvästi kaupunkikoti! Pariskunta remontoi vanhasta mummonmökistä unelmiensa huvilan

Italialainen sitruuna-ricottakakku on gluteeniton herkku

Nauvosta löytyi unelmien merellinen mökki: "Ihastelin suu auki maisemia"

Heikki ja Maija pelastivat Metsolan

Olkie­le­ment­titalo rakennettiin Billnäsin maalaismaisemiin

Koti ja keittiön erikoislehti Nautiskelijan kasvisherkut on ilmestynyt!

Saarimökki on elämäntapa: Kiire jää jo rantaan

Sukuun palannut talo sai uuden elämän vuosien remontissa

Toimittaja Hannah Norrena: ”Olen aina ollut vähän melankolinen ja mollivoittoinen, siksi ehkä pukeudun ja sisustan kotiani värikkäästi”

Metsämökistä laajennettiin moderni koti lapsiperheelle

Posset on jälkiruokien klassikko ja helppo valmistaa

Kuulain sävyin sisustettu CLT-talo nousi Oulujoen varteen